О књизи: година / Отишао је из нашег времена 1941., у почетку је само желео да се врати у будућност - док није својим очима видео шта су нацистички окупатори радили на совјетском тлу. Нашавши се дубоко у позадини Вермахта без наде да ће се пробити до свог народа, он окупља борбени одред из истог окружења да се освети казненим снагама и полицајцима отпор, прва искра свенародног Отаџбинског рата против нацистичких освајача? Хоће ли партизани преживети против СС Сондеркомандоса? Да ли ће „неприкладни“ успети да промене ток историје пресецањем непријатељских комуникација у одлучујућем тренутку немачке офанзиве на Москву??